Game concept
Voting Session
The game also links it as Voting Sessions.
From the game's encyclopedia
A Voting Session is the process by which an Assembly decides on a proposed Law or Republic Decree.
While a Session is in progress, its members cast their votes for or against the proposal according to their Approval. If enough members approve before the Session ends, the proposal passes and takes effect.
Approval can be raised ahead of a Session through a Councillor Task and certain Perks, and a Hook can be spent to force a member to vote your way.
The game's text for patch 1.21.0. Words in blue are entries of the encyclopedia: hover one to read it, as in the game.
Voting Session is an entry of Crusader Kings III's in-game encyclopedia. The game explains it: "A Voting Session is the process by which an Assembly decides on a proposed Law or Republic Decree." It is part of Republic. The game also links it as Voting Sessions. Patch 1.21.0, from game/common/game_concepts/gdp_game_concepts.txt and game/localization/english/game_concepts_l_english.yml.
Source: game/common/game_concepts/gdp_game_concepts.txt, game/localization/english/game_concepts_l_english.yml and the English localisation, Crusader Kings III 1.21.0.